Kuva 1

Minkä arvonnan palkinto tämä oli? / This was prize, but what was the challenge?

V: Kuinka monta pakettia löytyy kuvasta? / How many packets you find in the picture?

Kuva 2

Mitä näistä langoista valmistui? / What I made of these yarns?

V: Irtohiha / Seperate sleeve

Kuva 3

Mikä on tämän työn kategoria? / In what category this work goes to?

V: Avaimenperä / Keychain

Kuva 4

Mihin projektiin tämä kuva liittyi? / What was the project we were doing?

V: Tehtiin Anaconda-olutta / We made Anaconda-beer

Vastauksia kisaan tuli vain yksi, Anninalle lähtee lohdutuspalkinto koska oikeita vastauksia häneltä ei tullut - hauskat kylläkin :D

---

Annina was only one who took my challenge and she gets a comfort prize because her answers wasn't correct - funny they were :D

Päätin järjestää pienen kilpailun, kun ei muutakaan tekemistä ole :)

1. Kilpailuun voi osallistua kommentoimalla tähän kyseiseen postaukseen, sähköpostiini tai johonkin toiseen postaukseen (kirjoita eteen KK-arvonta)

2. Kilpailuaikaa on tämän kuun loppuun eli 31.5.09 ja kaikkien oikein vastanneiden kesken arvomme yhden palkinnon + kaikkien osallistujien kesken pienen "lohdutuspalkinnon". Voittajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti, joten jätä esim. sähköpostiosoitteesi yhteydenottoa varten

3. Kilpailun säännöt menee seuraavasti; alla näette 4 kuvaa ja niitä koskevat kysymykset. Vastatkaa kysymykseen oikein, tai ainakin sinnepäin :D Vastauksia löytyy S&S-blogia selailemalla

---

I started a new challenge because I'm bored :)

1. You can be a part of this challenge by leaving a comment under this post, sending me an e-mail or commenting under another post (write PQ-challenge at first)

2. This challenge ends at 5/31 and between all who gets right answers  I will raffle one prize + between all attendees I will raffle "comfortprize". Leave your e-mail for possible contact.

3. Challenge goes as follows; I give you 4 pics and questions concerning them. Make the right answer, or even something like that :D Answers will be found by seeking my blog

Kuva 1

Minkä arvonnan palkinto tämä oli? / This was prize, but what was the challenge?

Kuva 2

Mitä näistä langoista valmistui? / What I made of these yarns?

Kuva 3

Mikä on tämän työn kategoria? / In what category this work goes to?

Kuva 4

Mihin projektiin tämä kuva liittyi? / What was the project we were doing?

ONNEA KILPAAN!! / GOOD LUCK!!

PS: I have not translated all my posts so if you "find the answer", send a link of it to my e-mail!

Kohta on TÄMÄ kisa ohi, eli kiireen vilkkaa osallistumaan!

---

Soon THIS challenge will be over, last chance to be part of it!

Ostin muuten alkuviikosta säkillisen (no 15 kerää) Sorbetia, paitaa pitäs niistä tehdä. Ja kerrankin itselleni :D

---

Almost forget that earlier this week I bought full bag (well 15 ball's) Sorbet-yarn, sweater is in my mind. And for once it's for me :D

ONNEA BIRGITTA!

---

CONGRATULATIONS BIRGITTA!

Nyt se on rikki, kyllä sitä on odotettukin :) Palkinnosta lisää myöhemmin.

---

Now that limit is broken after a quite long waiting :) About the prize I tell you later.

---

Lähden huomenna Samun kanssa Simpeleelle, kun oon koko viikon sairaslomalla (poski- ja otsaontelontulehdus). Meen mummulle ja papalle joten pari päivää menee ilman tietokonetta. Neulomukset mukaan niin voidaan mummun kanssa kutoa yhdessä, vielä kun se on mahdollista... <3

---

Tomorrow me and Samu are going to Simpele, I'm at sick leave once again (I got a sinusitis). We are going to my gandparents "mummu" and "pappa" so for a few days I don't have a computer at use. I take some knitting whit me so me and mummu can knit together, as it's still possible... <3

Taas ekana muistutan tästä...

---

Once again remainding you of this...

---

Haaste on seuraava: keksikää Samun neuletakille osuva nimi. Tässä hieman infoa takista;

• Lankana Mambon "Herne" ja "Appelsiini"
• Takki on unisex-mallia eli niin pojalle kuin tytölle (tytötkin pitää vihreetä, ainakin meidän suvussa missä vaatteita kierrätetään lapselta toiselle)
• Takki on tarkoitettu pääasiallisesti ulkokäyttöön, eli kevät-kesä-syksy

Kaikkien osallistujien nimiehdotukset käydään läpi ja arvotaan hatusta nostamalla onnellinen voittaja.

Voittajalle ilmoitetaan voitosta henkilökohtaisesti (ja mahdollisesti annetaan vähän valinnanvapautta palkinnon suhteen).

Kilpailuaika päättyy 31.3.2009!

---

This is the challenge: make up some nice name to Samu's sweater. Here comes some info of the sweater;

• I used Mambo-yarns called "pea" and "orange"
• Sweater is unisex meaning that it fits for boys and girls (in my famyli girls like to wear green...)
• Sweater is for outside use

I will go trough all propositions and put them in hat where we pic a lucky winner.

Please leave your contacts, because if you win I'll announce it personally (and I may give some options about the prize).

Challenge ends at 3/31/09!

Muistakaa TÄMÄ ettei mene ohi!

Neuleita on tehty töiden lomassa mut niistä myöhemmin lissää :)

---

Remember THIS so you don't miss it!

I've done some knitting alongside with my work, but more about those later :)

Kävijälaskuri raksuttaa, bongaa ^ luku niin voitat (vielä määrittelemättömän) palkinnon!

Muistakaa reilu peli!!! Screen Shot on suotava, muttei pakollinen :D Luotan teihin!

---

Visitcounter  is ticking, look for ^ and you may win a prize (undefined)!

Remember fair play!!! You may take screen shot and send it to me by e-mail, but it's not necessary :D I trust you!

* Lupaan tehdä jotain mukavaa kolmelle  ensimmäiselle, jotka jättävät kommentin viestiin.

* Lahjan saat jossain vaiheessa seuraavan 12 kuukauden aikana.

* Lupaat omassa blogissasi jatkaa ketjua ja taas lahjoittaa kolmelle jotain.

Eli nyt 3 ensimmäistä ilmoittautunutta saa minulta jotain mukavaa itse tekemääni.
Vielä en tiedä mitä, mutta ehkä keksin jotakin kivaa, kun pääsen tutustumaan teidän blogeihinne.

Sain tämän Doris50:ltä joten ilolla odottelen mitä hän mulle tekee :D <3

Mukavaa luvassa seuraville:

Henna (en linkitä hänen pyynnöstään)
Elli